تصفّح

من مبادرات

«الاستشارات القرآنية» مبادرة من مركز تفسير للدراسات القرآنية، تُعنى باستقبال الأسئلة والاستشارات المتعلقة بالقرآن الكريم وعلومه، والإجابة عنها من قِبل نخبة من المتخصصين في الدراسات القرآنية.

ما هي خصائص أسلوب النداء في القرآن؟ ‏فضلا أفيدوني عن كتب وأبحاث تتعلق بأسلوب النداء القرآني.

ارجع لفهارس المكتبات وأدلة البحث ستجد مصادر كثيرة تكلمت عن أسلوب النداء وخصائصه منها أسلوب النداء في القرآن أسراره وخصائصه د. مناهل الفضل.

أحمد المالكي ١٩٩٦٦ البلاغة القرآنية كتب

ما هو اقتراحك في سلم التدرج في بلاغة القرآن وماذا تقترح لهذا السلم من كتب؟

لبلاغة القرآن خاصة: ‏دروس البلاغة لمجموعة مؤلفين. ‏البلاغة فنونها وأفنانها. ‏إعجاز القرآن للباقلاني. ‏ثم الرجوع كثيرا لتفسير التحرير والتنوير لابن عاشور.

محسن المطيري ١٩٩٣٩ البلاغة القرآنية كتب

ما الفرق بين (يختص برحمته من يشاء) و(يرحم من يشاء)؟ ‏هل الآية الأولى تتعلق برحمة مخصوصة كالنبوة والإمامة في الدين والشهادة؟ ‏وما معنى الاختص…

الاختصاص يفيد القصر والحصر لمن وفقه دون من أراد خذلانه عقوبة منه لسابق عمله، ويبين ذلك سياق الآية، والرحمة تفيد التوفيق في سياق المحروم والمعذب والمعاقب، لكنها قد لا تدل على الاختص…

محسن المطيري ١٩٩٠٣ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما الفرق بين معاني النحو والبلاغة؟

يمكن القول بأن علم المعاني (البلاغة) هو في الأصل تتبع لمعاني النحو فيما بين الكلم على حسب الأغراض التي يصاغ لها الكلام. بحسب ما أفاد عبدالقاهر الجرجاني وبنى على ذلك نظريته في النظم…

رائد الكحلان ١٩٨٩١ البلاغة القرآنية

ما أهم الكتب التراثية والكتب الحديثة في مجال بلاغة القرآن؟

سبقت الإجابة مرارًا على مثل هذا السؤال، ومن المؤلفات المتقدمة: ‏بيان إعجاز القرآن للخطابي، ودلائل الإعجاز للجرجاني، وبديع القرآن لابن أبي الإصبع، ومقدمة ابن النقيب. ‏ومن الكتب النا…

يوسف العليوي ١٩٨٨٣ البلاغة القرآنية كتب كتب تفسير

ما الفرق بين (تعرج) و(ترقى) في التعبير القرآني؟

يفرق بعضهم بأن الرقي عام في كل ترق، سواء أكان مكانًا أم غير مكان، كالعلم والمنزلة، بخلاف الصعود والعروج، فإنه أخص في المكان، ويرى بعضهم أن العروج صعود فيه ميل وانحناء. ‏ويحتاج التف…

يوسف العليوي ١٩٨٨٢ البلاغة القرآنية الفروق اللغوية

ما هي خصائص الخطاب القرآني؟

الحديث فيها يطول، ومن خصائصه بإيجاز: ‏- أنه خطاب رباني. ‏- بلسان عربي مبين. ‏- معجز في نظمه. ‏- عام لكل الناس في كل زمان ومكان. ‏- مقاصده ثابتة. ‏- محفوظ من أي تغيير.

يوسف العليوي ١٩٨٨٠ البلاغة القرآنية

ما هو تنوع أساليب الخطاب في القرآن؟

تتنوع من جهة الأغراض ترغيبًا وتشويقًا وترهيبًا وإنكارًا... ‏ومن جهة فنون البلاغة ما بين حقيقة ومجاز وتشبيه وكناية وتعريض، وما بين تقديم وتأخير وحذف وذكر وإطلاق وتقييد ووصل وفصل وإي…

يوسف العليوي ١٩٨٧٩ البلاغة القرآنية

سؤالي حول استدلال المفسر في تفسيره. غالباً يستدل للدلالة على المعنى لكن استدلال المفسر للدلالة على الأسلوب البلاغي يدخل تحت أي مسمى؟ أقصد يس…

أساليب بلاغية متعددة وبديعة، مصدرها الوحيين وكلام العرب في القرون المعتبرة. ‏دراسات لأسلوب القرآن الكريم، محمد عضيمة.

تركي النشوان ١٩٨٣٦ البلاغة القرآنية كتب

ما هو الإدراك اللغوي في الخطاب القرآني؟ ‏فضلا أفيدوني ودلوني على الكتب والأبحاث المتعلقة بهذا الموضوع...

هو أحد فروع علم الدلالة اللغوية، وهو من الفروع المعاصرة في البحث الدلالي في لغة القرآن الكريم. وهو يبحث في العمليات العقلية التي تساعد على تحليل مفهوم أنظمة اللغة،وأن قواعد اللغة ا…

عبدالرحمن الشهري ١٩٨٢٨ البلاغة القرآنية علوم القرآن

ماذا تسمى نهايات الايات؟ هل يوجد كتب تتكلم عن نهايات الآيات وتربطها بالآية كمثل قوله تعالى (والله بما تعملون خبير) وأيضا (والله خبير بما تعم…

يسمونها الفاصلة القرآنية، وأنصحك بكتاب الفاصلة القرآنية للاستاذ محمد الحسناوي فهو جيد في هذا الموضوع.

عبدالرحمن الشهري ١٩٨٢٦ البلاغة القرآنية المناسبات

يلاحظ في قصص الانبياء التي تتكرر في سور القرآن أن سياق القصص ومضمونها يتنوع من سورة لأخرى بما يخدم مقصد كل سورة .. فهل هناك كتاب اهتم بهذا ا…

فيما كتبه الدكتور فضل عباس في كتابه (قصص القرآن) شيء كثير من ذلك فراجعه، وكذلك الذين كتبوا في التناسب في القرآن الكريم تعرضوا لذلك عند كل قصة من القصص.

عبدالرحمن الشهري ١٩٨٢٥ البلاغة القرآنية القصص القرآني

في الآية 127 من سورة النساء كيف تم الاستدلال على أن قوله (...ترغبون أن تنكحوهن) معناها أنكم ترفضون من يتقدم للزواج منهن كما قرأت ببعض التفاس…

استدلوا بهذه الآية بتقدير زيادة حرف (عن) قبل (أن تنكحوهن) بمعنى لا ترغبون في نكاحهنَّ. وهذا قال به من المفسرين جماعة ذكرهم الطبري في تفسيره. ‏وقال آخرون معناها وترغبون في نكاحهنَّ…

عبدالرحمن الشهري ١٩٨٢٤ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما هي خصائص الخطاب القرآني؟ ‏وما الفرق بين الخطاب والبيان؟ ‏فضلا أفيدونا وأيضا الكتب التي تتعلق بذلك الموضوع؟

يتميز الخطاب القرآني بخصائص فريدة وكثيرة من أبرزها: الإعجاز البلاغي، والشمولية، والواقعية، والوحدة الموضوعية، والتأثير النفسي، والخلود، والقدرة على مخاطبة جميع العقول في جميع الأزم…

رائد الكحلان ١٩٧٩٥ إعجاز القرآن البلاغة القرآنية علوم القرآن كتب

‏﴿وَلو ترى إِذ المُجرِمونَ ناكسوا رُءوسِهِم عِندَ رَبِّهِم رَبَّنا أَبصَرنا وَسَمِعنا فَارجعنا نعمَل صالِحا إِنا موقنون﴾ [السجدة: ١٢] ‏﴿رَبن…

اليقين أعمق من الإيمان وفي الموقف الأول حاجتهم للنجاة أعظم يوم الحساب فعبروا باليقين لعل الله يقبل منهم ولكن هيهات.

عبدالرحمن الشهري ١٩٧٧١ البلاغة القرآنية تفسير آية

في سورة البقرة في آية ٢٣٣ ختمت الآية بقوله(بما تعملون بصير) ‏وآية ٢٣٤ ختمت بقوله (بما تعملون خبير). ما مناسبة هذه الخواتيم؟ ‏هل لأن الأولى ع…

نعم هو كما تفضلتم فالبصير أحث على المراقبة، والخبير أدل على ما في الضمائر والنفوس فيجب الحذر.

عبدالرحمن الشهري ١٩٧٧٠ البلاغة القرآنية تفسير آية

ماذا يدخل تحت هذه العبارة (نظام القرآن)؟

هذه العبارة أول من أتى بها فيما أعلم هو عبدالحميد الفراهي (ت: 1349) ويعني بها: ترتيب بيانه، وتنسيق نظام آياته، منطلقا من أن كل ما تقدم وتأخر من سوره بني على الحكمة والبلاغة، ورعاية…

رائد الكحلان ١٩٧٢١ إعجاز القرآن البلاغة القرآنية المناسبات علوم القرآن

ما معنى (وكان الله) في الآيات الكريمة؟ ‏الذي يصل إلى ذهن العامة أن (كان) على شيء مضى؟

"كان" في كلام العرب ‏وفي القرآن الكريم ‏لا تدل دائماً على الماضي المنقطع، ‏بل تجيء أحياناً بمعنى المستمر "لم يزل" ‏ومنه قوله تعالى (وَكَانَ الإِنسَانُ عَجُولاً)، ‏وقوله تعالى (إِنَ…

عبدالله العواجي ١٩٦٩١ البلاغة القرآنية تفسير آية

سؤالي عن قوله تعالى: (ولهم فيها من كل الثمرات ومغفرة من ربهم) في سورة محمد. ‏لماذا ذكرت المغفرة من نعيم الجنة وقد دخلوها وغفر الله لهم؟

المعنى: وَلَهُمْ مَغْفِرَةٌ عَظِيمَةٌ كَائِنَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ، كما ذكر ذلك الشوكاني، وهو من باب الامتنان. والله أعلم.

يحيى الزهراني ١٩٦٧٧ البلاغة القرآنية تفسير آية

في سورة العلق: «اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ *خَلَقَ الْإِنسَانَ مِنْ عَلَقٍ» ‏لم اقتصر على ذكر العلق من مراحل خلق الإنسان دون غير…

ربما لكونها مرحلة أولية فيها بيان لحقارة أصل خلقة الإنسان وضعفه وقد ذكر في مواضع أخرى مرحلة النطفة وفي موضع آخر مرحلة الطين وهكذا. وربما يكون لذكر العلق علة بلاغية دقيقة تحتاج لتأم…

عبدالرحمن الشهري ١٩٦٢٤ البلاغة القرآنية تفسير آية

لماذا في سورة يونس‏ نجد: ‏"ما في السماوات وما في الأرض" ‏"من في السماوات ومن في الأرض" ‏"ما في السماوات والأرض" ‏هل تتفضل بشرح وتفصيل للفرق؟

التعبير القرآني حسب السياق، ويمكن بحث هذه المسائل في كتب المتشابه اللفظي مثل كتاب ملاك التأويل، ودرة التنزيل، لكن في المعنى: ما: لما لا يعقل، ومن: لما يعقل، وقد يعبر بأحدهما عن الآ…

محسن المطيري ١٩٥٤٦ البلاغة القرآنية المتشابه اللفظي تفسير آية

هل اطلعتم على كتاب نظم القرآن لـ د. جوهر محمد داود، وما تقويمكم له؟

لم أطلع عليه ‏ولكن اطلعت على مقالات تصفه وتعرضه عن المؤسسة التي صدر عنها وعن غيرها. ‏ ولأنه قد شاب هذا الكتاب غرور وتكلف وتعريض بالوجوه التي قررها العلماء السابقون لإعجازه في نظمه،…

عبدالله العواجي ١٩٥٢٣ إعجاز القرآن البلاغة القرآنية كتب

ألا يوجد مشروع قريب في مركز تفسير مثل موسوعة التفسير المأثور وموسوعة التفسير الموضوعي، وهل يمكن أن يصدر المركز موسوعة تفسير بلاغي للقرآن؟

نعمل في المركز على عدة مشروعات كبيرة مماثلة وربما تفوق ما ذكرتم من حيث الفائدة لعلم التفسير ونسأل الله أن يوفقنا لإنجازها على الوجه الأكمل.

عبدالرحمن الشهري ١٩٤٨٨ البلاغة القرآنية علم التفسير كتب تفسير مركز تفسير

لماذا وصف الله القرآن مرة بلفظ القرآن وأخرى بلفظ الكتاب وأخرى بالذكر وأخرى بالفرقان؟ ما الفرق بينهم؟

عدد الله تعالى أوصاف القرآن بما هو حقيقة فيه من أوصاف التعظيم والتكريم. وكل وصفٍ منها مناسب لسياقه الذي ورد فيه. فهو (قرآن) باعتبار أنه مقروء و(كتاب) باعتبار أنه مكتوب مجموع و(ذكر)…

رائد الكحلان ١٩٤٨١ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما رأيكم في كتاب نظم القرآن لميشيل كويبرس وأيضا كتاب نظم القرآن لجوهر داوود؟ هل يعتبر ذلك من نظم وإعجاز القرآن أم من التكلف؟

بالنسبة لكتاب كويبرس تجد عرض له في هذا الرابط:👇🏼 ⁦ tafsiroqs.com/article?articl… ⁩ ‏ وأما كتاب (نظم القرآن) لجوهر محمد داود فقد قرر فيه أنه لا يبحث في إبراز معاني التراكيب كما فعل…

رائد الكحلان ١٩٤٥٩ إعجاز القرآن البلاغة القرآنية كتب

لماذا هنالك قصص كثيرة التكرار في القرآن كقصة موسى ولماذا مع كل تكرار تزداد بعض التفاصيل وتتغير بعض الكلمات مع أن الحدث واحد؟ ‏في النمل قال ا…

تكرار القصص في القرآن الكريم له حكم ‏منها: تثبيت فؤاد النبي صلى الله عليه وسلم (وكلا نقص عليك من أنباء الرسل ما نثبت به فؤادك). ‏ومنها: أن في بعض المواضع زيادة شيء لم يذكر فيما قبل…

أحمد المالكي ١٩٤٢٩ البلاغة القرآنية القصص القرآني

﴿أَو كَصَيِّبٍ مِنَ السَّماءِ فيهِ ظُلُماتٌ وَرَعدٌ وَبَرقٌ﴾ ‏﴿كَمَثَلِ صَفوانٍ عَلَيهِ تُرابٌ فَأَصابَهُ وابِلٌ﴾ ‏﴿كَمَثَلِ جَنَّةٍ بِرَبوَ…

الظاهر أن الصيب: ‏كل غيث. ‏كل ما نزل من الأعلى إلى الأسفل فهو صيب، من صاب يصوب أي نزل. ‏والوابل: الغيث الكثير.

عبدالله العواجي ١٩٤١٣ البلاغة القرآنية تفسير آية

عندما يتحدث القرآن عن القرآن يصفه بعدة صفات: قول، قرآن، كتاب، روح ... ما الفرق بين هذه المصطلحات؟

لعلك تراجع لمزيد من الفائدة كتاب (أسماء القرآن وأصافه في القرآن الكريم) ‏للدكتور عمر بن عبد العزيز الدهيشي.

رائد الكحلان ١٩٤٠١ البلاغة القرآنية الفروق اللغوية مفردات القرآن

ما الفرق بين الاستكبار والعلو في قوله تعالى: {أستكبرت أم كنت من العالين} ‏وبين الضلال والتباب في قوله تعالى: {وما كيد الكافرين إلا في ضلال}…

الفروق اللغوية في القرآن لعبدالجبار الحمداني، وكتب فاضل السامرائي تعتني بالتعبير القرآني ولكن باختصار.

محسن المطيري ١٩٣٧٨ البلاغة القرآنية الفروق اللغوية كتب

ما الفرق بين (ألم) و (أولم)؟ ‏وما هي الطريقة الصحيحة لتثبيتها؟

تدخل الألف على (واو) العطف في حال الاستخبار والإنكار والتقريع على تقدير أن تكون الجملة التي فيها (الواو) معطوفة على كلام مثلها يقتضيها. ‏فكل ما فيه (واو) مثل {أولم يروا} فهو تنبيه…

عبدالله العواجي ١٩٣٦٨ البلاغة القرآنية الفروق اللغوية مفردات القرآن

ما هو أفضل الكتب في بيان الفروق اللغوية في القرآن الكريم؟

هناك كتاب الفروق اللغوية في تفسير الكلمات القرانية د. علي النزهي ‏وكتاب معجم الفروق د. محمد داوود ‏وهناك رسالة ماجستير بعنوان الفروق اللغوية وأثرها في التفسير عند الماوردي للطالبة…

أحمد المالكي ١٩٣٥٢ البلاغة القرآنية الفروق اللغوية كتب مفردات القرآن

ما هي الحكمة من اختلاف اللفظ بين آيتي سورة البقرة وسورة آل عمران؟👆🏼 ‏في آية سورة البقرة بصيغة الجمع:(قولوا آمنا)، وفي سورة آل عمران بصيغة ال…

الخطاب في قوله (قولوا آمنا بالله ..) للمؤمنين من أمة محمد صلى الله عليه وسلم، والتعبير بـ (إلينا) إشارة إلى تشريف هذه الأمة بهذه الرسالة وبخاتم النبيين محمد صلى الله عليه وسلم، وإي…

عبدالرحمن الشهري ١٩٣٣٠ البلاغة القرآنية تفسير آية

(إن الذين آمنوا والذين هادوا والنصارى والصابئين...) البقرة. ‏(إن الذين آمنوا والذين هادوا والصابئون والنصارى...) المائدة. ‏(إن الذين آمنوا و…

لاقتضاء السياق في كل موضع ما يناسبه. ‏وعليه فالعطف والتّرتيب في آية المائدة قد رُوعِي فيهما إيغال كلّ منَ الفرق الأربعة المذكورة في الإضلال، فبُدئ بالمنافقين الذين آمنوا ظاهراً ولم…

عبدالرحمن الشهري ١٩٣٢٨ البلاغة القرآنية تفسير آية

في سورة القصص: ﴿وَجَاءَ رَجُلٌ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ يَسْعَى﴾ [القصص:٢۰] وفي سورة يس: ‏﴿وَجَاءَ مِنْ أَقْصَى الْمَدِينَةِ رَجُلٌ يَسْعَى…

الترتيب في سورة القصص جاء على الأصل، إذ الغرض من الآية الإشعار بأن هذا الرجل جاء ناصحا وحسب، أما في سورة يس فقد تقدم (من أقصى المدينة) للاهتمام بالثناء على أهل أقصى المدينة وأطرافه…

محمد العبادي ١٩٣٠٢ البلاغة القرآنية تفسير آية

أنا أعمل واأدرس في مجال الطب وأريد أن أقرأ ذاتياً عن بلاغة القرآن فكيف أتدرج وبماذا تنصحني من كتب حتى أبدأ من الصفر؟

هذه همة عالية، ما شاء الله! ‏يحسن أن تحضر دروسًا في علم البلاغة، أو تستمع لما هو مسجل من دروس، وموجود في النت. ‏ومن المؤلفات المختصرة في علم البلاغة: ‏دروس البلاغة لحفني ناصف وآخري…

يوسف العليوي ١٩٣٠١ البلاغة القرآنية كتب

من خلال اطلاعكم على تفسير البيضاوي هل تجد إقامة دراسة حول اللطائف القرآنية في تفسيره مشروع جيد لفكرة بحثية ‏أم ترشح تفسيراً آخر اللطائف فيه…

نعم هو جيد في ذلك، لكن الرازي مثلاً أوسع منه في هذه اللطائف، وابن عاشور، والألوسي.

عبدالرحمن الشهري ١٩٢٧٩ البلاغة القرآنية كتب تفسير

دائماً في قراءتي لسورة الكهف تستوقفني ‏ألفاظ الخضر علية السلام {فأردتُ، فأردنا، فأراد ربك} ‏مع السفينة =أردتُ، نسبها لنفسه. ‏مع الغلام =أردن…

الظاهر أن إسناد (فأردت أن أعيبها) إلى نفسه خاصة من من باب التأدب مع الله تعالى، فالشر لا ينسب إليه، والخير ينسب إليه. ‏والكل بإرادة الله تعالى. ‏فتأدب بأن نسب الإعابة إلى نفسه، ‏وم…

عبدالله العواجي ١٩١٩٨ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما رأيكم في موسوعة الكلمة وأخواتها في القرآن الكريم، ومؤلفها الدكتور أحمد عبيد الكبيسي؟ هل هي موثوقة، وهل تنصحوني بقراءتها؟ ‏لقد طرحت هذا ال…

هذا النوع من الاسئلة يحتاج الجواب عنه إلى علم وعدل واعتدال. ‏وأنا ممن لا يعلم الجواب عن هذا السؤال لأني لم أطلع على الموسوعة اطلاعا يخولني للحكم ‏لأن الأحكام الصحيحة تحتاج الى قراء…

رائد الكحلان، عبدالله العواجي ١٩١٨٠ البلاغة القرآنية كتب مفردات القرآن

«وَلَقَدْ آتَيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ وَرَزَقْنَاهُم مِّنَ الطَّيِّبَاتِ وَفَضَّلْنَاهُمْ عَلَى الْعَا…

بحسب الترتيب في سورة آل عمران المعنى يتضح أكثر من الجاثية ‏قال تعالى: "مَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُؤْتِيَهُ اللَّهُ الْكِتَابَ وَالْحُكْمَ وَالنُّبُوَّةَ ثُمَّ يَقُولَ لِلنَّاسِ كُون…

عبدالرحيم الشريف ١٩١٧٦ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما فائدة تكرار حرف الجر (على) في قوله: (ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم) مع إنه هنا الواو عاطفة تفيد مطلق الجمع؛ أي إن كان بمقدورنا أن نقول ف…

الذين يتحدثون في "معاني النحو" يذكرون قاعدة مختصرها: إعادة الجار تقتضي ملاحظة معنى الفعل المُعدّى به، فيصبح وكأنه يُذكر مرتين متغايرتين. ‏وفي المثال الذي تفضلت بذكره تطبيق عملي للق…

عبدالرحيم الشريف ١٩١٧٤ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما رأيكم في موسوعة الكلمة وأخواتها في القرآن الكريم، ومؤلفها الدكتور أحمد عبيد الكبيسي؟‏ هل هي موثوقة، وهل تنصحوني بقراءتها؟

لم أطلع عليها بصورة شاملة لأعطي حكمًا دقيقًا، ولكن بادئ الرأي إجمالًا فإن فكرة الكتاب بديعة، حيث عمد إلى الكلمة القرآنية الواحدة وجعلها مطلبًا للبحث، ومعها (أخواتها) ويعني بأخواتها…

رائد الكحلان ١٩١٦٢ البلاغة القرآنية كتب مفردات القرآن

في بداية آيات سورة البقرة، الله سبحانه وتعالى أورد الأفعال الرباعية وليس ثلاثية، مثل ما تلاحظ: (ينفقون من أنفق، يفلحون من أفلح)، وهكذا.. ‏ما…

الآيات تتحدث عن صفات المؤمنين الدائمة والمستقرة والمستمرة لذلك هي أفعال مضارعة. س/ محور سؤالي يا دكتور يكمن في: ‏لماذا استخدم أفعال رباعية وليست ثلاثية؟ ‏كان بإمكان القول: فَلَحَ ف…

خالد رمضان ١٩١٥٧ البلاغة القرآنية تفسير آية

ما فائدة تكرار حرف الجر (على) في قوله: (ختم الله على قلوبهم وعلى سمعهم) مع إنه هنا الواو عاطفة تفيد مطلق الجمع؛ أي أن كان بالمقدور أن نقول ف…

التكرار لتأكيد شمول العقوبة لجميع الأعضاء والبلاغة في التفصيل أكثر من المعطوفات مع اختلاف جنس الأعضاء ووظائفها.

خالد رمضان ١٩١٥٦ البلاغة القرآنية تفسير آية
اسأل المستشار الآلي

أهلًا بك. اكتب سؤالك، وأنقل لك جوابَ من أجاب عن مثله من المستشارين بنصّه.