تصفّح

من مبادرات

«الاستشارات القرآنية» مبادرة من مركز تفسير للدراسات القرآنية، تُعنى باستقبال الأسئلة والاستشارات المتعلقة بالقرآن الكريم وعلومه، والإجابة عنها من قِبل نخبة من المتخصصين في الدراسات القرآنية.

هل هناك فرق بين كلمة أب و والد في القرآن؟ سمعت أن الأب ليس الأب المباشر فقط بل ق…

السؤال

هل هناك فرق بين كلمة أب و والد في القرآن؟ سمعت أن الأب ليس الأب المباشر فقط بل قد يكون الحد أو العم وأن الوالد هو الأب المباشر. هل هذا صحيح في لغة القرآن؟

الجواب

لا فرق بينهما في الدلالة على الأب القريب ولكن (الأب) يطلق كثيرا على على الأجداد والرعاية والتربية.
و(الوالد) على الأب المباشر القريب.
فالوالد خاص، والأب عام.
والاستعمال القرآني للفظين يراعي ذلك
فالأب يطلق على المباشر كما في قوله تعالى: "إذ قال يوسف لأبيه"
و يطلق على الجد وإن علا،كقوله تعالى: "ملّة أبيكم إبراهيم"
"ما ألفينا عليه آباءنا"
"وآباؤكم الأقدمون"
وهذا الاستعمال القرآني مرتبط باتساع الأصل اللغوي لكلمة (أب) وشمولها لكل ما كان سببا في وجود الشيء أو رعايته أو ظهور.

أما (الوالد) فقد اقتصر على المباشر الذي هو سبب وجود الابن، وفي بعض المواضع جاء بصيغة المثنى للأبوين.
وقد ورد فيها لفظ (الوالد) (الوالدين) في سياقات تقتضي قوة العاطفة،
ومن ذلك قول الله تعالى: "وبالوالدين إحسانًا".
"واخشوا يوما لا يجزي والد عن ولده ولا مولود هو جاز عن والده شيئا".

تابع القراءة

اسأل المستشار الآلي

أهلًا بك. اكتب سؤالك، وأنقل لك جوابَ من أجاب عن مثله من المستشارين بنصّه.