مي: ماء قلب مكاني لكلمة (اليم ، يم) الواردة في القرآن الكريم. هل هذا دليل على أن…
السؤال
مي: ماء قلب مكاني لكلمة (اليم ، يم) الواردة في القرآن الكريم.
هل هذا دليل على أن كلمة مي عربية وأنها مشتقة من لفظة ماء؟
الجواب
لا يظهر لي أن (ماء) فيها قلب مكاني بمعناه الاصطلاحي عند أهل الصرف، وهو تقديم بعض حروف الكلمة على بعضها الآخر وتأخيرها عن ترتيبها الأصلي.
وإنما فيها إعلال بقلب حرف الواو ألفاً بسبب تحركها وانفتاح ما قبلها حيث أصلها (مَوَه).
وأما اليَمُّ فهو البحر والنهر الكبير مشتق من مادة مختلفة وهي (يَمَمَ) ثم أدغم الحرفان المتماثلان فأًصبح (يَمَّ).
اسأل المستشار الآلي