لماذا ذكرت كلمات أو أسماء غير عربية إن كان القرآن باللسان العربي مثل سندس؟ أليس…
السؤال
لماذا ذكرت كلمات أو أسماء غير عربية إن كان القرآن باللسان العربي مثل سندس؟ أليس هذا تناقض أم أنها حقا عربية أم هناك تفسير آخر؟
الجواب
هي مما استعمله العرب وأصبح من لغتهم قبل نزول القرآن، فلما نزل القرآن استعملت لأنها أصبحت ضمن اللغة العربية. فلا حرج في ذلك لغوياً وهذا من التقارض والتأثر والتأثير بين اللغات.