ما السر في التعبير ببني آدم في مواضع وذرية آدم في مواضع أخرى؟ وما الفرق بين بني…
السؤال
ما السر في التعبير ببني آدم في مواضع وذرية آدم في مواضع أخرى؟ وما الفرق بين بني إسرائيل وذرية إسرائيل؟
الجواب
لم يظهر لي أن بين "بني" و "ذرية" فرق ظاهر في المعنى اللغوي أو وجود سر بلاغي في التعبير بأحدهما، والله أعلم. وقد حاول الزمخشري ذكر تفريق بينهما بقوله: "فإن قلت: بنو آدم وذرّياتهم من هم؟ قلت: عنى ببني آدم: أسلاف اليهود الذين أشركوا بالله، حيث قالوا: عزير ابن الله. وبذرّياتهم: الذين كانوا في عهد رسول الله ﷺ من أخلافهم المقتدين بآبائهم". وتعقبه ابن المنير في حاشيته بقوله: "والأظهر أنها شاملة لجملة بنى آدم فتدخل اليهود في عمومها، لأن كل واحد من بنى آدم يصدق عليه الأمران جميعاً أنه ابن آدم وأنه ذريته".
وقال الشيخ محمد الأمين الشنقيطي في "أضواء البيان": "الظاهر المتبادر من الآيات أن المراد بالبنين والذرية والعقب شيء واحد".
اسأل المستشار الآلي