ما الفرق الدلالي بين التوفية والجزاء في الاستعمال القرآني (ثم توفى كل نفس ما كسب…
السؤال
ما الفرق الدلالي بين التوفية والجزاء في الاستعمال القرآني
(ثم توفى كل نفس ما كسبت)
(اليوم تجزى كل نفس بما كسبت) ؟
الجواب
تحتاج إلى تتبع لمواضع ورودها في استعمال العرب في شعرها ونثرها وفي القرآن الكريم كذلك ثم الخروج بفروق دلالية دقيقة لا تحضرني.
ولكن الظاهر أن دلالة "التوفية" أكمل من دلالة "الجزاء" في تمام إعطاء العامل حقه وافياً دون نقصان.
اسأل المستشار الآلي